Lettura di una Carta Letterata o di una Trama Letterata nella tessitura di perline

Che cos'è una carta letterata o una tessitura letterata di perline?

1- Che cos'è una tabella di tessitura Miyuki con lettere?

Su alcuni schemi di tessitura, a volte si vedono delle lettere. Queste lettere corrispondono a un riferimento al colore delle perline nel disegno. Ad esempio, A corrisponde al riferimento della perlina Miyuki Delica DB-0352. Servono a non confondere i colori sulla griglia. Questo è molto utile quando i colori delle perline sono molto simili, quando non si riesce a distinguere i colori o quando non si può stampare il modello a colori.

Qui di seguito è riportata la trama Peyote a coppie che utilizzeremo come esempio. Questa trama proviene dal tutorial Miyuki Ring in Peyote Pair con motivo pantera e leopardo.

I numeri a sinistra indicano il numero di perline in larghezza e quelli in basso il numero di file. Qui sono mostrate solo le file pari, ma si sarebbero potute mostrare anche le file dispari.

A volte non c'è un diagramma con le caselle colorate che rappresentano le perline, ma solo un testo. Questo è noto come schema a lettere. Lo schema a lettere indica il numero di perline di un determinato colore per ogni fila di tessitura. Ad esempio, per la fila 4, ci saranno 1B, 1C, quindi una perlina DB-1910 e una DB-2107.

2- Come si legge una trama con lettere nella tessitura perlata?

Le trame letterate non sono sempre identiche e dipendono dal tipo di tessitura. È quindi più difficile capirle se non si conosce bene la tecnica di tessitura utilizzata. Ad esempio, una fila contrassegnata da perline 2B non avrà lo stesso significato nel Punto Mattone o nel Peyote, perché nel Peyote i fori formati dalle file precedenti vengono riempiti, mentre nel Punto Mattone le perline vengono tessute sopra la fila precedente.

Una volta conosciuta e padroneggiata la tecnica utilizzata, è necessario seguire le istruzioni riportate nel testo. Riprendiamo l'esempio del nostro anello Peyote Pair:

Righe 1 e 2: ← 4C

Nel peyote si incordano le prime due file, per questo motivo si trovano sulla stessa riga. In questo caso, è necessario infilare 4 perline C e 4 perline DB-2107.

La freccia indica il cambio di direzione dell'intreccio. Che vada in questo o nell'altro senso, ciò che conta è il cambiamento da una riga all'altra. A volte, su alcune trame, non c'è una freccia che indichi la direzione. Bisogna quindi tirare a indovinare. In altri casi, la direzione è indicata da (L) e (R), cioè "Sinistra" e "Destra".

Rango 3: → 2C

La riga 3 viene utilizzata per creare le asole specifiche della tessitura Peyote. Come si può vedere, la freccia cambia direzione. Si devono infilare di nuovo 2 perline C, solo che questa è una tessitura Peyote. Dovete quindi infilare 1 perlina C e intrecciarla nella perlina 3 della fila 2, poi infilare un'altra perlina C e intrecciarla nella perlina 1 della fila 2.

In alcuni casi, vedrete apparire "*". Ciò significa che si tratta di uno spazio vuoto e che non ci sono perline da intrecciare. È quindi necessario tornare alle file precedenti per "saltare" le perline, oppure, se queste stelle appaiono alla fine della fila, è necessario diminuire il numero di perline.

3- Quando utilizzare uno schema a lettere?

Come avrete capito, l'utilizzo di uno schema a lettere senza diagramma sarà un po' più complicato se non sapete tessere, o se si tratta di una tecnica complessa o di uno schema con caratteristiche specifiche. Allora perché usare una trama con lettere?

• Per tessere più velocemente. Per le persone che hanno imparato le tecniche di tessitura utilizzate e sono abituate alle trame scritte, sarà più veloce guardare un foglio di carta con il solo testo che cercare di orientarsi nel disegno.
• Completate il disegno per aiutarvi a visualizzare le file.
• Nel caso dei diagrammi misteriosi. Si tratta di schemi in cui il risultato finale non è condiviso. Si tesse seguendo solo la trama con le lettere e il disegno appare man mano che si tesse.
• Per le tecniche di tessitura circolare e volumetrica in cui il disegno piatto non è molto facile da leggere visivamente. Questa griglia aiuterà a capire la tessitura e a visualizzare più facilmente le diverse file. Come mostrato qui: Stella Miyuki 3D in Peyote circolare.

Schema letterale per questa parte di stella 3D in tessitura Peyote circolare:

Giro 1: 4 A

Giro 2: 2 A tra ogni A del giro 1.

Giro 3: 2 B, A, 2 B, A, 2 B, A, 2 B, A.

Giro 4: 2 B, B, B, 2 B, B, B, 2 B, B, B, 2 B, B, B.

Round 5: 2 C, B, C, B, 2 C, B, C, B, 2 C, B, C, B, 2 C, B, C, B.

6° turno: 2 D, C, C, C, C, 2 B, C, C, C, C, 2 D, C, C, C, C, 2 B, C, C, C, C.

7° turno: 2 C, C, C, E, C, C, 2 C, C, C, E, C, C, 2 C, C, C, C, E, C, C, 2 C, C, E, C, C, C.

8° turno: 2 F, C, D, C, E, G, C, 2 B, C, G, E, C, D, C, 2 F, C, D, C, E, G, C, 2 B, C, G, E, C, D, C.

Turno 9: 2 B, H, C, C, E, G, H, C, 2 C, C, H, G, E, C, C, H, 2 B, H, C, C, E, G, H, C, 2 C, C, H, G, E, C, C, C, H.

Turno 10: 2 D, B, F, C, E, G, H, H, C, 2 B, C, H, H, G, E, C, F, B, 2 D, B, F, C, E, G, H, H, C, 2 B, C, H, H, G, E, C, F, B.

11° turno: 2 D, A, B, H, C, E, G, H, C, A, 2 C, A, C, H, G, E, C, H, B, A, 2 D, A, B, H, C, E, G, H, C, A, 2 C, A, C, H, G, E, C, H, B, A.

Turno 12: 2 D, A, G, B, F, E, G, H, B, C, C, 2 H, C, C, B, H, G, E, F, B, G, A, 2 D, A, G, B, F, E, G, H, B, C, C, 2 H, C, C, B, H, G, E, F, B, G, A.

Round 13: B, A, G, G, B, E, G, H, B, B, C, A, D, A, C, B, B, H, G, E, B, G, G, A, B, G, B, E, G, H, B, B, C, A, D, A, C, B, B, H, G, E, B, G, G, A.

4- Vaschette per tabelle con lettere

Questi vassoi hanno caselle non numerate, ma con lettere. Il riferimento delle perline corrispondente alla lettera viene posizionato nei quadrati del tappetino per perline. Si può anche appuntare un pezzo di carta con la lettera del colore in cui si posizionano le perline. Vedere i nostri vassoi e tappetini per perline nella categoria accessori per perline.