
aghi
Strumento per cucire il tessuto. Un'estremità è appuntita e permette di forare il tessuto. L'altra estremità ha un foro attraverso il quale viene fatto passare il filo. Esistono diversi tipi di aghi e diverse dimensioni a seconda dello spessore del tessuto utilizzato e dell'uso.
per accigliarsi
Raccogli, vale a dire, piega il tessuto in modo uniforme.
Amido
Ricoprire un tessuto con amido per dargli peso (amido) o irrigidirlo durante il taglio e la cucitura. L'amido si laverà via.
Asola
E la piccola apertura in cui introduciamo il bottone per poter chiudere il capo.
Bobina
Piccolo rocchetto indispensabile per il corretto funzionamento della tua macchina da cucire. Si installa nel porta bobina all'interno del vano posto sotto la piastrina dove si trova l'ago della vostra macchina. Ti permetterà di svolgere il filo dal basso.
Bordo
E il confine di un tessuto. Il suo aspetto è diverso dal resto del tessuto per differenziarlo: può avere una trama specifica o avere piccoli fori.
Buono
Questo è il pezzo di tessuto che stai acquistando.
Clip in tessuto
Alternative alle forcine, tengono saldamente più strati di tessuto senza danneggiare il tessuto.
Collo
Parte del capo che circonda il collo.
Coperto
Cucire il bordo del tessuto a zigzag o punto overlock in modo che non si sfilacci.
Costruire
Preparare a mano una cucitura temporanea prima di inserire il tessuto nella macchina da cucire.
Cucitura
Punto visibile sul lato destro di un capo o di un accessorio. E usato per rinforzare e decorare il tessuto.
Cruna dell'ago
E semplicemente il foro dell'ago.
Decatizzare
Rimuovere la lucentezza da un tessuto o prevenire il restringimento dopo il lavaggio. Esistono diversi metodi per farlo: stirare con un panno umido (panno bagnato) o lavare il tessuto.
di fronte
Una striscia di tessuto che serve a rinforzare e dare una finitura impeccabile alle aperture di un capo come collo, giromanica, tasche o addirittura orli. Potrebbe essere invisibile quando piegato a testa in giù. Si dice che sia decorativo quando è piegato verso il luogo. Si chiama anche fronte.
Ditale
Protezione metallica posta sul dito medio della mano che tiene l'ago. Viene utilizzato per proteggere gli aghi durante la cucitura.
Nessun contenuto per questa parte
Fermaglio
Chiamata anche spilla da balia, spilla da balia, è un piccolo attrezzo che permette di allacciare insieme due pezzi di tessuto in modo rapido e temporaneo. Sarà anche molto utile per far scivolare un elastico o un laccio in una diapositiva.
Filo dritto
Rappresentato sul cartamodello da una grande freccia, indica la direzione del tessuto. E parallelo alla cimosa (il bordo del tessuto). Quando i bordi del tessuto non sono indicati, è possibile individuare la grana dritta grazie all'elasticità del tessuto stirandolo in entrambe le direzioni. La grana dritta è nella direzione del tessuto meno flessibile ed elastico. E importante tagliare un tessuto a grana in modo che abbia una caduta armoniosa, non si deformi e tenga nel tempo.
Giogo
E un pezzo che viene applicato a un altro pezzo per aggiungere struttura a un capo.
Giromanica
Apertura realizzata in un indumento per consentire il passaggio delle braccia.
Nessun contenuto per questa parte
Infila ago
Come suggerisce il nome, è un piccolo strumento che aiuta a far passare il filo attraverso la cruna di un ago.
In forma
E un rivestimento (fodera) della scollatura o del giromanica.
Interfodera
Materiale utilizzato per rinforzare un pezzo di tessuto per irrigidirlo o per facilitarne l'assemblaggio.
Nessun contenuto per questa parte
Nessun contenuto per questa parte
Larghezza
Larghezza di un tessuto tra i due bordi.
Margine di cucitura
Distanza tra la linea di cucitura e il bordo del tessuto. E importante aggiungerli durante il taglio del tessuto per rispettare la taglia del capo durante il montaggio. Viene anche chiamato "valori di cucitura".
Modello
E un cartamodello realizzato su un foglio di carta o cartone, che rappresenta l'indumento dalla parte posteriore e anteriore, prima della sua fabbricazione.
Modello di cucito
Rappresentazione piana degli elementi costitutivi di un capo visto dal davanti e dal dietro, che permette di disegnare un capo prima della sua fabbricazione mediante cucitura. Di solito ? fatto di carta o cartone e meno frequentemente su tessuto. E sempre più largo del capo che andremo a realizzare per poter assemblare i diversi pezzi di tessuto.
Esistono tre tipi di pattern: il pattern base che consiste nel tracciare la base di un capo; il modello, che consiste nel creare o trasformare un modello da un modello base giù esistente; e il modello industriale che è un modello su cui vengono aggiunti valori di cucitura.
Nastro di misurazione
Morbido e lungo. L'ideale è portarlo al collo in modo da averlo sempre a portata di mano.
Nastro in twill
Nastro spesso composto da una cornice a spina di pesce.
Orlare
Ripiega un tessuto su se stesso per accorciare un indumento o fare una bella rifinitura.
Orlo con freccette
Consentono di mantenere e mantenere il tessuto (i) per realizzare gli orli dei tuoi vestiti o delle tue tende.
Orlo per Cappotto
Fascia in maglia elasticizzata utilizzata per rifinire, stringere i bordi di alcuni capi. Come le scollature di maglietta e giacche, i fondi di pantaloni e giacche, così come per allacciare alcuni vestiti.
Pappagallo
Chiamato anche Pistola, è un righello curvo flessibile particolarmente adatto per creare o modificare motivi per maniche, scollature, giromanica, fianchi... Permette di disegnare diversi tipi di curve.
Piano di tiro
Ti spiega come piegare il tessuto e come posizionare ciascun pezzo del motivo sul tessuto.
Piede di porco
Macchina da cucire parte. Viene utilizzato sia per tenere il tessuto piatto che per cucire i punti base.
Pile
Tessuto spesso, morbido e leggero, soffice. E stato graffiato per dargli quell'aspetto soffice. Ha buone proprietà di isolamento termico, è traspirante e facile da usare.
Pinze
Piega, spesso di forma triangolare, per aggiustare un capo.
Pregiudizio
E una striscia di tessuto più o meno larga tagliata nell'obliquo del tessuto. Da qui il suo nome "bias". Questa striscia di tessuto viene poi piegata più volte, per dare una striscia chiusa che verrà posizionata attorno a un giromanica, una scollatura e altro. Il vantaggio è che e flessibile e quindi può seguire facilmente le curve di un tessuto senza dargli rigidità. Può nascondere i bordi del tessuto quando sono visibili o realizzare una finitura pulita ed elegante.
Pulsante
Piccolo oggetto utilizzato nel cucito per chiudere un capo o un accessorio. Di solito è rotondo e piatto con due o quattro fori. Ma si trova anche in varie forme, colori e materiali. Ci sono bottoni con fori e bottoni con gambo: l'uso rimane lo stesso, ma il modo di cucirli sarà diverso.
Puntura
E semplicemente il verbo usato per cucire a macchina.
Nessun contenuto per questa parte
Regola giapponese
Righello flessibile a scacchi. Molto pratico per aggiungere margini di cucitura.
Ritorno bias
E un pratico strumento che serve per restituire i tubi di tessuti come bretelle, manici di borse, cinture...
Smocks
Si tratta di arricciature decorative realizzate in un capo per creare un effetto plissettato, per ridurre la larghezza totale del tessuto o per dare elasticità ad alcune parti come lo scollo, i polsini, il fondo dei pantaloni...
Spilla
Consentono di tenere insieme diversi strati di tessuto.
Stiro su
Tessuto utilizzato per irrigidire un tessuto. Come suggerisce il nome, si attacca sotto l'effetto del calore.
Tacca
Fai delle tacche regolari (piccole tacche a forma di V) con le forbici sui margini di cucitura per poter assemblare due pezzi arrotondati e dare loro una bella finitura quando girati sul lato destro.
Taglia asole
Strumento che permette di scucire facilmente le cuciture senza danneggiare il tessuto. È composto da una punta che serve per passare tra il filo e il tessuto e da una punta con gomitolo da tagliare usata per i tessuti spessi. Tra i due aghi c'è una lama che permette di tagliare il filo.
Tagliacuci
Cucire i bordi insieme con una cucitura solida in modo rapido ed efficiente.
Tela
Rinforza o irrigidisci le parti di un tessuto tagliato in sbieco (come scollo a V o schiena scoperta) usando un filo termoadesivo dritto. Questo gli darà più tenuta impedendo ai bordi di deformarsi e alterare il drappeggio del capo.
Tessuti di stoffa
Questo è il modo di incrociare i fili di ordito (filo posizionato longitudinalmente) e fili di trama (filo posizionato longitudinalmente). Ci sono tre armature principali: tela, twill e raso.
Treccia
Fascia spessa di tessuto, tessuta o intrecciata che viene utilizzata per adornare un indumento o un mobile.
Treccia
Finisci con uno sbieco.
Tronchese
Forbici di precisione utilizzate per scucire punti, orli, tagliare fili che fuoriescono dai tessuti o tagliare fili sfilacciati.
Tubazioni
Una sorta di nastro formato da un cordino racchiuso in una striscia di sbieco piegata a metà. Può essere utilizzato per bordare vari articoli come scollature, giromanica, ma anche accessori e oggetti decorativi.
Nessun contenuto per questa parte
Valore di cucitura
Questo ? l'altro nome per i margini di cucitura.
Nessun contenuto per questa parte
Nessun contenuto per questa parte
Nessun contenuto per questa parte
Zampa bagnata
Pezzo di tessuto umido (non bagnato o impregnato, ma solo umido!) Utilizzato per la stiratura di tessuti delicati. Permette di non far brillare il tessuto e di non lasciare tracce durante il passaggio del ferro.










Crediti
Perles & Co société Internet & E-Commerce [06/12/2021]
È vietata la riproduzione, rappresentazione, adattamento, in qualsiasi forma, anche parziale, sono invece consentite la riproduzione ad uso privato non dedicato ad uso collettivo, la rappresentazione ristretta al cerchio familiare (art. L122-5 CPI) e l’inserimento in rete a condizione che venga precisata la fonte e sia indicato il link riportante alla pagina corrispondente del nostro sito www.perlesandco.com.